English:
The young man’s new apartment is haunted, but as it turns out, even the dead have their own personal shortcomings… issues of the flesh included.
For the dead have lingering desires, and are more susceptible to the world of the living than what one may think. There’s anger, there’s hate, there’s curiosity… and there’s love too.
Here he finds a ghastly girl who observes him quietly, certainly desiring something…
(No wonder the rent is cheap!)
Spanish / Español:SpoilerEl nuevo departamento del joven está hechizado, pero resulta que los muertos tienen sus propios problemas personales también… incluyendo asuntos de la carne.
Pues los muertos tienen deseos que los mantienen aquí y son más suceptibles al mundo de los vivos de lo que uno podría pensar. Hay ira, hay odio, hay curiosidad… y también hay amor.
Aquí da con una chica fantasmagórica que le observa en silencio, ciertamente deseando algo…
(¡Con razón la renta es barata!)
